这两个语词,说明了封建社会和资本主义社会的现实。富则贵。有了钱,才能做官;
贫则贱。没有钱,无法高升,只能做贱民,服贱役。
一九一七年以后的苏联,第二次世界大战以后的东欧诸国,一九四九年以后的中国,
社会现实都翻了身,这两个语词显得荒谬了。
富有的人是资产阶级。资产队级在无产阶级专政的社会中,能做国家领导人,成为
新兴的贵族吗?
穷人是无产阶级。无产阶级正是反封建、反资本家的革命先锋,他们的社会地位还
会贱吗?
我建议,这两个语词应当批判掉,给它们重新组合:
富贱旧社会的富人成为贱民了。
富贫旧社会的富人成为贫民了。
贫富无产阶级翻了身,成为富翁了。
贫贵穷人当家作主,成为新社会的显贵了。
新版词典应该收入这四个条目。
------------------
黄金书屋 扫描校对
转载请保留,谢谢!
|