****
白水湖春梦
作者：萧丽红
（六）
他正出神，却听春枝说：
「我刚才进去时，她站在椅仔上，打开大时钟的玻璃盖，找出绞紧发条的小道
具，逐一上著——」
苍泽也说：
「旧式时钟，好像每天都得上发条，忘记弄它，就天下大乱，白天、夜晚！时
间乱指，我家就有这麽个老爷钟！」
春技笑道：
「她回头看是我，那一转身，整个表情和身段，连我都错觉：那是电影银幕上
的人物！」
小路已经快到尽头，二人的内心也都各有负担，但苍泽还是鼓起勇气：
「暑假以後，会比较轻松……」
「嗯，是啊——」
「那天，可以请你看电影？」
春枝一时停步，没有再走；她伸手将车篮内的提袋挪正，人稍稍想了一下，然
後继续往前。
走了二、三步！两人又同时止住，原来，春技家的後门已经看到了，大围墙上
爬满紫色花朵：
春枝缓慢开口道：
「不知你看出来没？」
苍泽没有出声。
春枝继续道：
「我父母亲对我们兄弟、妹妹管甚严格，我可能不便出来——」
停了一下！看苍泽无话，她又说：
「若直接去说，我知一定是不准，而我又不愿说谎。」
……
「因为，一说谎，事情只会变得更复杂，严重，我真的不习惯！」
苍泽还是说不出话来。
「而且，本来是极单纯的事，不必这样遮掩，事情关系到上一辈的一些观念，
不是三、两句说得清楚……」
苍泽站在那里不动，感觉自己的身体像是多出来的一种负担！
「往後——再看看，好吗？」
分手後！他目送她到後门，看她开锁进入，自己挥了挥手，黯然回家。
一个假期，他都闷问少话，直到开学，他才又看到春枝，但看到她时。心头却
是又甜又苦！
有天晚上，他母亲到他房内来！
「卡桑——」
他母亲已过半百，老态渐显，头发有不少是灰白色……
「阿泽，你有心事，我不知晓？」
他一时不知从何说起——
「居前嫂即使没讲，阿泽，你是我一手带大的；我会看不出？」
「你真真何苦？」
他解释道：
「我们什麽都没有！只是互相有好印象，好感觉而已！」
他母亲道：
「就是什麽都没，才好抽退！」
他不再讲话。
「你从小陪我吃这聚苦楚，若不是这条路没得走；卡桑敢会阻挡你？」
他静默一会，回答她：「问题真实大到无路走？没一丝办法可解决？没试……
怎知呢？」
他母亲叹气道：
「一定得满身伤痕，你才知疼吗？一定得去被人鄙视，满面带红，才罢休吗？
免走到那种地步．能事先看出，才不枉我活到这个岁数！」
「我也没想在背後讲人闲话，反正一句话：她母亲是万项都无退步、相让的那
种人……儿女亲事，绝对认真到底！」
他是听过春枝母亲拿著鱼到市场论理之事，……他真的不知该说什麽？
「你将卡桑的话，重想一遍，免将自身试刀才知利——头前的人，已经试过千
万回！」
母子这番谈话过後，苍泽确实消瘦好一阵子，往後，整整有一年，他在学校，
想看春枝又怕看到她……她现在教低年级，他教高年级，教室在不同的楼层，教员
休息室；他愈来愈少踏入，人都在教室，有什麽要拿的！就由学生去！
每天，他都看到有雄，他一迳在那里，说著全人类无能解读的言语，……他这
样不停歇，是为什麽？又是怎样的人和事，可以把心，围堵到如此绝路？
而他自己……现在的苦境，又是谁给的？
家里、学校，都没有他们发展的空间……！他曾经也想过：
就算不顾一切，试著突破困境，他可以不断写信给春枝，夹在书里，亲手交与
她！
如此下去，有二种结果：一旦二人感情到某种程度时，春技起家庭革命，割舍
所有的亲情，二人可以在一起！
白水湖不一定能住下去，又因为她父亲种种关系，原本的教书工作难免受影
响！
二人可能只有到天边、海角……就像竹门那样的地方，一般师范生不愿意去的
小学，二人才有落脚的馀地！
另外一种是：
春枝撑不下去；或者她比他更了解自己的父母，因而顺从了他们的安排。
无论那一条路，他都不忍她走！！
既然没路走，苍泽整整思考了一个年度……那麽，他终於下一个决心：
就把它淡忘吧！
人生际遇里，所有人类一时不能处理的百般难题，到头不是全丢给时间这厮去
解决的吗？ 春枝今天没到学校——
她在客运招呼站先锁好脚踏车，才匆匆买票，踏上正要发动的直达车！
学期即将结束！学生这二天刚考完，她连夜改好试卷，本来．今天只需到教务
处交成绩，可是车骑一半，她就把整袋资料托给路上碰著的同事。
父母亲都知道：她今天去台南……
本来资料袋可以交给阿吉去转，他是父亲专用的三轮车夫可是想想欠妥
当：
这麽些年；她学会避免：自己一些事项和她父亲公务混淆，也就没开口。
到新营後，她转到对街来搭火车，因为不是假日，车上没什麽人……她一路想
著、心事！
这个月里：
她听父母不时用日语交谈著……从小，她就习惯听他们讲日语，所以她到现
在，未正式去学日语，却多少知道意思。
他们提到麻豆的大姨，大姨在台北的儿子，还有暑假什麽的……她觉得没意
思，不很注意听，也可能走开去做什麽，反正她不知下文！
这些应该与她无关！
到台南才十一点出头，她叫了三轮车，直奔小西门。
家里大概有一些地契，叫她大姊向这边银行贷款，又要买地，投资什麽等等一
些重要文件，连只挂号，她母亲都不能放心的一堆纸张…不是每隔几个月，伊自己
来一起，即是换她。
大姊夫在西门路开一家秋山儿科，上下五层楼，里面除了紧张的大人和哭哭啼
啼的小孩外，搞来挤去的，就是那些护士。
一楼是诊所，除了患者特别多的情形下，她大姊通常在三楼内房！
春枝一上楼来，春水正背著地，将一包钱交给叫阿莲的护士，大概是诊所昨晚
所有的收入，交代护士去寄存……，一看到她，放下手中物，拉著不放，又欢喜又
意外：
「这早就到！我以为下午呢！」
春技道：
「我一早就出门，若坐到这个时还未到；卡桑不就紧张死？」
春水接过她手上的纸袋！才想起一旁的护士还站在原处！便说：
「我看，你免这遭路！我小妹一来，我得带她走街巷，总是得出门，你回楼下
凑脚手！」
阿莲一下楼梯，春水又拉她双双坐到沙发上，一面详细看，一面说：
「卡桑已经打过电话，你小坐！我先回伊消息，讲你人到了——」
春枝坐在一旁，看春水拨转电话，听见她说：
「卡桑，春枝到了！物件我有看到！你放心！」
「我知！我知！我会和她讲！你免操烦一大堆！你要和伊讲否？」
「日时电话贵？你管它！钱是人赚的！你免这省，……好！好！我会和伊
讲！」
「还有——卡桑，我想留伊多住二天，学校也开始放假，伊也无事！你和多桑
讲一声，我知！我知！！」
春水挂下电话，二楼煮饭的安平嫂端著莲藕茶和蜜水上来，说一声：
「春枝小姐变瘦了！」
春枝略笑，点一下头，看伊下楼，春水才说：
「我即要讲呢！刚才有人在身边，你是怎样呢？至少减四、五公斤！」
春枝无言。
「卡桑前一阵就打过电话来：伊讲你最近有一点变相——又说不出个什麽来；
我万万没想到：有这严重！」
春水大她十五岁，兄弟姊妹里，也是她最能揣摩父母的意思，从小又最疼她，
今天来，春枝原本就为的与她说话商量，也听她的意见…，可是这一来，想想，竟
是无从说起。
春水问：
「是不是有男朋友？谈恋爱了？我来做你的军师，好否？」
「是白水湖人？」
春技点一下头。
「住那里？我有熟识否？」
春技且不答，头往沙发背一靠，拿著手巾，随意盖著脸，然後说：「莫再问
了，你的一堆问题，我都不会回答！」
春水摸著她的肩头，说：
「有事也不找我讲？自己心闷，堪若在孵豆芽！会孵死！」
「你住这远！」
春水著急道：
「你不会打电话？……我若知你这款样，透暝就回白水湖！」
春技缓缓再将手巾揭走；说：
「我还不知是算呢！不算？」
春水骂她道：
「人瘦一圈下去！还什麽不算？你敢会为路边一个无相干的人消瘦？」
春枝说不出话来。
「女人只要情绪不对，就会有病……再下去，小命就卖他！」
春枝於是将事情简单讲一遍：
「通学时，就认识，到南师又遇著，现在，同一个办公室！」
春水静静听着：
「他全棋盘巷，你记得有一个邱水昭老师吗？我出世那年，学校有一位老师被
约谈……以後即失踪。」
「且等——」
春水打断她的话！连说道：「我一年级时，就是邱水昭老师教的！他是很好的
一个老师！当年出那样的事，我一直很难过。」
春枝复何言？
春水又问：
「邱老师是他父亲？」
春技点头。
春水静默一会，才说：
「我已经知道你消瘦的原因了！」
春枝无话，春水又说：
「像邱老师那般男子气概的人，我可以想，就理解是怎样的心情！你莫以为我
小学一年级的印象太远，我到初二时，还看过他！」
春枝也说：
「像他父亲，是很完整的人格！」
春水道：
「遇著我们父母的一些观念，可以想知他的艰难！！」
春枝无话。
春水又问：
「他开过口否？」
「他提议去看电影……二次我都没答应，第一遍在宿舍，我感冒，没得讲。
第二遍，两年前在白水湖，修理手表时遇到。」
「我了解他的心情；像他这种成长过程，拒绝一次，可以停顿十年。」
春枝道：
「我不是考虑自身，我是担心事情一公开，父母亲对他的责难．」
话末讲完，春水忍不住抱著她的肩头：
「小春枝，我真爱你，可怜你受这苦，我却不知！」
妹妹二个都止不住哽咽：小等过去，春枝清一下声嗓；继续说道：
「他当兵时写过信，一张小贺年卡，因为放假，我晚一个月才回！」
……
「其实我们中间有什麽困难，他非常清楚；住在大都市的人，是不是就可以不
管这些？」
春水叹气道：
「你自小就这样，连吃饭也是一嘴菜！配一口饭，绝对不会爱吃的吃掉！後面
的残局留给人收拾。」
春枝无语。停了一下又问：
「我还有一点困惑，想要明白：到你们这个年纪来，四十岁以後，人是怎样回
头看感情这件事？」
春水笑道：
「好！好！我们先谈到这里：本来我就准备带你去看一场电影，看过以後，你
的问题就有答案，我们先吃午餐。」
春水原先要带她去有名的「沙卡利吧」吃台南小吃，可是春枝说：
「安平嫂都煮好了，何必到外面去？」
正说著，煮饭的妇人果然将一些饭、菜端上来安置好；春技知道：姊夫家平时
在二楼开饭，护士们是轮流来吃，小孩要补习也是先吃就走，谁也没等谁，可是她
们娘家若有人来，尤其她母亲，春水一定会在三楼再摆一桌，以示郑重！
姊妹两个相对而坐，春水且替她扶了一碗的菜，催促她快动箸：
「减去的那五公斤，得再找回来！」
春枝却问：
「姊夫呢？！不等他吃饭？」
春水道：
「你赶紧吃——谁等他吃饭，胃就好看！有时到三、四点，还没准呢！」
「长时间下去，不好吧？」
春水道：
「一个人；当他决定赚钱方式的同时，他也已经决定了吃饭的方式，这句话还
是他自己说的！我总不行把他绑来餐桌前？」
吃过饭，二人相偕先到银行寄钱，然後坐车到最近的一家戏院：
电影的片名是「新蝴蝶梦」。
看完之後，春水还不罢休，又拉她过对街去，再看另外一场。等出来时，天欲
晚，二人就在夜市吃东吃西，回到家，已经七、八点。
春水找了宽松衣物，催她洗身，到春枝浴後出来，她忍不住问：
「我都没见著姊夫！是不是去楼下打一个招呼？才不会无礼？」
春水早也洗净出来，歪在软椅上，托著圆圆一个下颏，笑道：
「他刚才上来，扒二嘴饭，听说你在里面，交代留你多住几天，你要下去也
好！不过，阿莲有讲；今晚挂号全满，我看是免！」
姊妹对坐相看，春水忽然走入外房，捧一个圆盒出来，且说：
「要看之前，我把话先讲清楚，这件事，多桑提过一次，卡桑，半年内讲过五
遍！」
春枝有些料著，又有些诧异；父母应该是背著她，在商量与她相关的什麽，详
细怎样，却又说不出。
「大姨第二个儿子，启聪，今年医学院毕业！你小时在外婆家，大舅那边，应
该看过，他仍商量给你们二人先订婚——」
春枝一听，有些突然，又有些恍然大悟！
春水又说：
「你的照片，老早寄去台北和麻豆！」
春枝胸中一片翻搅，眼前又浮起父母亲交谈的种种表倩：
「他们再三交代，由我先和你提起，本来你若没来，我过一阵，也得回白水湖
——就为这件事！」
春枝感觉咽喉一阵乾涩，随手倒一瓯茶，直喉饮下没停。
做姊姊的又说：
「我并没特别赞成你和启聪！其口，我老早厌倦医生圈子内，那种文化和生活
方式！人像竞赛场内的项目，比车子、比财产、比妻子的嫁妆，比别墅大小坪数，
甚至比小孩读的学校和成缜……。」
春枝言道：
「我出门前，问你的那句话，是为了做一个：不欺自己的心，也不伤害别人的
决定，和後提的这项事，原本无相干！」
春水听说，将手中圆盖掀开，道是：
「给你看这个物件！」
「这是？」
春枝看她取出一个细工绣件，是宽约十公分，黑丝缎面，以水蓝线缕锁边。
春水道：
「这是阿嬷贴身荷包——你看！伊绣这好！！」
春枝接过来看：
荷包一面绣的是许汉文借伞，青蛇、白蛇在湖边相别。另面是青蛇、白蛇，各
提剑在前，法海背著拂尘，手上托个钵，身後是金山寺，故事、题材极平常，她却
忍不住赞赏道：
「你看这面部表情！才不到半公分的面积，可以绣出如此这般绝色女子，眉、
眼、鼻、口．真是美丽到了极点，阿嬷这了不起的功夫，到我们时就断了，也无人
传承！」
春水说：
「我十八岁那年，她给我的，你那时才三、四岁，未久，她就过身！」
春枝阖眼来想：
死，也不知到那里去？生，也不知自那里来？
春水又说：
「阿嬷绣这个故事情节，一定有伊的深意！只是不知我们看有看无！」
「你一定奇怪！白蛇传连三岁孩童都知，何必看呢？其实一些人都只看故事，
未知深意，记得吗？当法海向许汉文说：你妻子是妖精时！他竟然害怕到要避藏起
来。白素贞二人以为他落难，为了救他，水漫金山，伤多少生灵，背那麽大的因
果！她不是不知自己在做什麽，得付出怎样代价，她是修了千年，才得的人身，可
以为那个人一下就豁出，爱情有这样可信吗？」
「那个庄子也是一样，以幻术试探，实验妻子，田氏还认真到要去劈棺，人生
所有的一切，全押在情爱上，落得最後自尽。」
「这二个故事其实同一个结论：女人所以受苦最多，原因在：她们对感情完全
投入，太过认真；但是男人不同，他们没那麽当真，不合一直停留在情爱里，甚至
根本就未进入状况；男人，反正不是许汉文，就是庄子！」
春枝说不出话来。
「你想看！男的在避妖精，在害怕，在保护他自己：女的居然提剑去为他拚生
死，折的还是好几世的生死……去干犯天条！」
「你以为只有旧式人物才这样？秋山的三叔，年轻时在庆应大学原有日本女
友！关系已是非常，家中也未尽知，因此要他回来，还和我婶婆相亲，第二年，日
争爆发，反正未得回去，二人就结婚，……一直到现在，家族中无人清楚，他有几
个小的？半年前，有个亲戚从东京回来，传个消息：那女子到现在七、八十了，一
直未嫁——」
「所以呢，免替他们担心，男人是不会有爱情悲剧的！尤其三十五岁以後——
当然二十岁左右，男人也可能会纯情的做些什麽，但过了那段期间，尤其婚後，二
人即不再是男女，而变成亲人，成了伦常的一部分——」
春水说著，看一眼春枝的表情，才又言道：
「我因为太了解父母亲，知道他们的人生是不让半步的，你若选他，我实在不
忍看！不忍说……」
春枝慢声道：
「我有想过，他们会断绝父女关系，而且至死不相认，二人还得离开白水湖国
小，加上他的成长背景，又是独子，丢下老母、阿嬷或者带走，对他都是苦处！」
春水说：
「你已经听明白了！这些压力和迫害，在男女关系时，不起作用，可能没感觉
什麽，一旦进入伦常期，即开始伤害婚姻；二人都痛苦！」
春枝一时无语。
「但是，若选启聪，你可以想知：我现在的状况，正是十五年後的你！」
春水说到这里；停住，长叹一口气：
「如果可行，我两个都不选！」
二人谈到深夜，各自去睡。
春技第二天起来，四处未见著春水；原来她去办母亲交代的那些事！
春技自己由安平嫂招呼吃早饭，她姊夫和二个小孩也围桌而坐，正说些家常闲
话，楼下急诊铃又响，她姊夫匆匆放下碗筷离去！
她不知自己往後是否也得和类似这样的人生活，但，她已觉察春水的疲累！
春水一直到午饭时间才回，看春枝收拾小提袋，问道：
「你不多住一天陪我？」
春枝道：
「多住一天，还不如全年长住，可是，能吗？而且住愈久，要离开时，你愈灼
心——」
春水没回答，她一时不好开口，知自己声音已经哽咽！
春技也不知说什麽好，待想起时，春水已进入洗面！随即走出来，面上犹有水
痕！她生得也不形似父母，倒几分像外家的阿嬷：长圆的眼睛！睫毛根根可数，穿
一件米乳窄绍，同色系上衣；黑又密的头发全盘起。背影看来又有些像春常……
「春枝！你记得我读南女时；有个同学叫郑微婉，去过白水湖，眉毛很淡，和
我平高……她大学毕业没几年就出家了，现在竹溪寺——」
春技想起，说道：
「像她这样，不就如你说的，两个都不选！」
春水略想，也说：
「前几年，我们三、五个同学相约去看她，我问她一个问题：你为怎样的事出
家？」
「她怎麽说？」
「她问我：要听复杂的，还是简单的。」
「我说两个都要；她就说：简单一点，是要跟佛去学做大丈夫的事！复杂嘛？
就是有地球以来．生命所有面临过的问题，一次解决！」
春枝停住好一会，都没讲话。
「春枝，她这样的答案，你听有吗？」
春枝一时怔住，过了好久，才说：
「在这当时，我半句不能说，但它却跑入心的内面……我希望，有生之年；可
以知晓它的深意！」
说著，眼看时间已近，春技提著随身袋子，下来与众人道别。
她先与护士们点头：
「欢迎大家到白水湖！」
护士们则是一片再见声；再走进诊疗室，看到秋山，说一声：
「姊夫，我回去了！」
秋山身上挂著诊筒，手中正写著处方笺，这一听，头转个大弯，说句：
「问大家好！有时间常来！」
春枝到出来时，春水已在门口等地，做姊姊的一路送她直到车站来：
车站内人来人往，大家都是一式的尘劳、奔波；面上竟然带著相同的表情！
二人先看了时刻表！确定车班是三点十五分，春水又匆匆替她买来车票，还陪
她过月台。
姊妹们一上一下走著台阶，春水突然想起！将自己身上一包物件，塞到她手
里；
春枝问：
「这，又是啥？」
春水道：
「是你猜不到的!」
春枝说：
「卡桑的文件，不是老早包好在内层袋！」
春水道：
「老是那几项，有哈意思？」
……？
「是当年阿嬷留下的纪念！除了荷包，还有几个清朝老银戒指！」
「这——」
「既然你识货，又知宝惜，就由你保管！」
春枝听说，将它收好，又道：
「我是最后一班车，才回白水湖！到家很晚了，卡桑如果有电话来，你只提这
点！」
春水很快听出这话里的意思，伸手按住春枝，也说：
「你做任何决定，我都支持——春被，别忘记，我站在你这条线上！」
列车终於进站来，像个庞大物体，将月台上的人们悉数吸入——
二人依依分手，春技坐上火车，看著春水渐远，自己沈重的阖上双眼：
既然……既然少年的梦，迟早要醒，她自己静悄的在心中下了决定！
火车隆隆的载著她跑，大城市接著小乡镇，一站又一站，……春枝睁眼又开，
这开开、合合，窗外尽是嘉南平原美丽的景致！
她打开春水那个袋仔来看：
除了荷包，另外还有二只老式银戒指，镂刻著人物故事，一个是二堂会审，玉
堂春跪在下面，上头著乌纱帽的正是王金龙……两旁还有陪审官。另一个是状元祭
塔，许梦蛟跪在雷峰塔前！白素贞从塔内伸出头来。
春技抚着阿嬷的手泽，又拿起荷包细看：
这样美丽如斯的女子，提剑而往，她，她们到底在为什麽拚命？
再三看过，才将它收妥，她重新望出个来：
夕阳嵌在西边，鸟只正心急飞向巢去。
春技这才注意到，自己身旁坐一个年轻比丘僧：她在台南上车时，这个位子原
先坐个妇人，也不知何时何站下车？
春枝看他专注读著书，原不在意，自己又阖眼起来，再二站就到了，她所有的
心事一下浮上来：
邻座的修行人，每隔多久；即翻过书页，规则的翻书声，响在耳边……她一时
睁开眼，去看他看的：
发从今日白；
花是去年红；
何必待零落，
然後始知空？
文益禅师
春枝一下坐直起来，她觉得自己一堆混浊心情，突然被放入明攀！
比丘继续翻著纸张，春枝小停一会，又跟著看下去：
独占鳌头，
漫说男儿得意秋！
金印悬如斗，
声势非常久，
嗟！多少枉驰求！
童颜皓首，
梦觉黄粱，
一笑无何有；
因此把富贵功名一笔勾！
莲池大师
如果不是车站广播员的提醒，春枝差些忘记下车，她经过比丘僧身边时，特别
双手合十：
「年轻的师父；多谢你！」
比丘僧念一句：
「阿弥陀佛。」
春枝很快下车来：
她看一下手表，差十几分即五点！回白水湖得到对街坐车，但她得先打二通电
话：
此际，她内心是很久没有过的清澈、平静，……从修手表遇著苍泽以後，她的
心就一直乱着无置放处；车站内设有电信局，她先打给春水：
「阿姊！我到新营了。」
春水听是她，又喜又惊：
「卡桑打过电话，我未说出你离开的时间，只说最後的尾班车到家！」
春枝停一下，才说：「我会跟他把话讲清楚！」
春水也说：
「不一定，过二天！我也回白水湖。」
春技道：
「我是要跟你说，我已经想好了！如果我也行一条你这样的路，那么，等老一
点，五十岁，嗯！不行！我若五十，你已经六十五了，走未俐落，！」
春水在电话那头笑起来：
「你五十岁！要携我去那位？」
春枝认真道：
「等我四十五即好，你六十！或者再早一、二年，我们就去竹溪寺，听你同学
讲经！」
三分钟已到！电信局的接线员问春枝还要继续否？春枝於是另接了白水湖国小
的电话：
暑假才开始，苍泽这些时，应该还在学校，她知道他愈来愈习惯自己留在教
室，直到天黑，如果找未著人，她还未想过是否挂到他家？
因为是指名电话，当接线生告知接通时，她的手有些小颤：
「我是邱苍泽！」
「我是春枝。」
「哦——」
他停了一下，大概是意外．问道：「你在外面吗？」
春枝一时未答。
因为听出来她内心的不安，他又加一句：
「旁边没人！值班的纪老师先去吃饭。」
春技松一口气，说道：「我在新营，正要坐五点十五分的车回白水湖，我想在
前二站下车。」
这下，轮到苍泽无话；春枝又说：
「站名是埔仔厝……你知那个站否？」
苍泽终於听明白她的话，说道：「我知！我会骑车去那里等你。」
他一说，她反而静默下来。
苍泽又讲：
「车程大约二十五到三十分钟，如果你先到，就小等一下！」
二人互道再见，春枝挂了话筒！缴交费用，便走过对街来。
***
【此文章由“秀莎网”Jolie扫描校对， 】