茅盾写完《追求》，已是1928年6月底。有一天，陈望道来看他。闲谈中，发现他久
困斗室，精神上很苦闷，身体也不好，就说：“雁冰，天气这么热，你闷居小楼，是要
弄出病来的。既然你对外放空气说已去日本，何不真到日本去一下，换换环境，呼吸点
新鲜空气。”
    茅盾觉得这话有道理，而且他也知道，去日本很方便。（当时，中国人去日本，日
本人来中国，都不用护照。）他说：“我怕不懂日语，到那边有困难。”
    “这没关系，我的女友吴庶五已在东京半年，她可以招呼你。”陈望道又说，“秦
德君现在化名徐舫，在我家已住了几天，她也要到日本去。”
    “哦，那我路上就有伴了。”
    秦德君是四川人，1922年在党办的平民女校高级班读书悍，茅盾教过她英文。他还
记得，秦德君那时平民女校工作部部长，恽代英称她是“黄毛丫头部长”。
    第天，茅盾去见了秦德君。她拿出二十五日元，托他买船票。
    7月初，他叫了出租汽车，去陈望道家接秦德君。秦德君看到他换了一身灰色西装，
黄色鞋擦得亮亮的，剃去了八字胡，显得很精神。就笑着招呼：“沈……”茅盾止住她，
悄悄说：“记住，我现在的名字是方保宗。”
    “我的化名是徐舫。”她也低声茅盾说。
    来到码头，他们乘上了开往神户的一条日本小商轮。经过三昼夜漂泊，船抵神户。
宪兵挨个检查旅客。
    他们两人站得很近，行李也靠在一起。日本宪兵把他俩当成了夫妻。秦德君心想：
“我们都是亡命客，‘同是天涯沦落人’，何必多说呢。”茅盾和秦德君又乘上从神户
驶往东京的火车。开车不久，一个穿西装的人过来同茅盾攀谈。见他不懂日语，就改说
英语，询问他的姓名。
    茅盾把预先印好的“方保宗”的名片给他看。他又问茅盾在东京有没有朋友，打算
游玩哪些地方。茅盾懒得同他周旋，只简单地回答“是”或“不”。而他却表示得十分
亲热。
    车抵东京。吴庶五带茅盾住进“本乡馆”，把秦德君安排在“中华女生寄宿舍”。
    吴庶五和秦德君刚走不久，在火车上和茅盾攀谈的那个穿西装的日本人又来了。仍
用英语，表示愿意帮忙。茅盾觉得这人奇怪、可疑：他到底是干什么的？
    这时有一个穿和服的人走进房间，用中国话和茅盾打招呼。他一看，原来是熟人，
武汉时期《中央日报》的总编辑陈启修。未等茅盾开口，他用日语向那个穿西装的日本
人说了几句，那人笑笑，恭敬地向茅盾说了声“打拢”，便走了。
    “这个古怪的日本人是干什么的？”茅盾问。
    “他是特高科的便衣。”陈启修答道。
    茅盾知道，日本警视厅特高科是搞情报工作的，便说：“他们怎么找到我头上来了？”
    陈启修笑道：“你还不算有名的么？中山舰事件时你在广州，去年你在武汉，都是
被人注意的目标之一。日本人的情报人员怎么不找到你！他们一定有你的相片，大概你
到神户时，他们就知道了。不过，不用担心，你来日本，如果是避难，没有其他活动，
他们对你还是客气的。”
    “你怎么认识他？”茅盾问。
    “哈哈，我来时，他就来拜访我，当然他知道我是什么人。我猜他是特高科的便衣，
一语点破，他也只好承认了。”陈启修大笑道，又说，“我是辞掉《中央日报》总编辑
之后，直接到日本的。”
    茅盾把自己的情形也对他简略地说了一下。他邀茅盾到他房间里去坐坐。茅盾拉上
门，就跟他过去。陈启修的房间里堆着许多日文书籍，也有中国杂志。他拿出一本书送
给茅盾，书名是《酱色的心》，作者陈豹隐。
    茅盾猜想这是他新和笔名。翻开一看，是短篇站说集，第一篇即名《酱色的心》。
这使他大为惊异，想不到这位法科教授也来写小说了。他指着书说：“这《酱色的心》
是……
    陈启修说：“不瞒你说，‘酱色的心’是比喻我在武汉时期，共产党说我是顾孟余
的走狗，是投降了国民党，这样，我的心就是黑的；但地国民党方面，仍把我看成忠实
的共产党，我的心是红的。唉，你看，我介于红黑之间，岂不成了酱色？”接着又说：
“蒋介石仍看我是共产党，说不定哪一天对我下毒手，到那时，顾孟余一定还要打我这
人条落水狗，所以我还是到日本来做亡命客。”
    茅盾问：“豹隐二字，何所取义？君子豹变，何不取豹变呢？”
    “我是豹变以后就隐居了，所以用豹隐。”
    茅盾心想，这言外之意岂不是说，他不做共产党员了，当然更不愿意做国民党员，
所以要隐居吗？当他拿了《酱色的心》要走时，陈启修又说：“你不懂日本话，如果有
事要我帮忙，请不要见外，尽管来找我。”
    回到自己的房间，茅盾坐在灯下读《酱色的心》。可是陈启修刚才的话还在耳边响，
心想，这个陈启修跟武汉时期所见的，似乎有点变了。现在他坦然地自称为“酱色的人”，
这不仅是自我解嘲，也含有对共产党和国民党的藐视呵！
    7月上旬，他盘腿坐在铺席上，完成了东渡日本后的第一个短篇小说《自杀》。写环
小组与一个革命男性恋爱并发生了关系，在他离她前去作战后，她孤寂、怅惘，不被人
理解，无法解脱厄运，最后自杀。
    这是一篇与他的第一个短篇《创造》很不相同的小说。茅盾说，“五四”以来的思
想解放运动，唤醒了许多向来不知“人生为什么”的青年，但是被唤醒了的青年们此后
所走的道路却又各自不同。他写道：“象娴娴那样的性格刚强的女性，比较属于少数；
而和娴娴相反，性格软弱的女子，却比较地属于多数。写这些‘平凡’者的悲剧或暗淡
的结剧，使大家猛省，也不是无意义的。”他在异国陌生的环境和孤寂的心情下，创作
了《一个女性》、《色盲》、《昙》、《泥泞》、《诗与散文》、《陀螺》等短篇小说。
    后来分别收入短篇小说集《野蔷薇》和《宿莽》之中。
    从7月上旬到11月底，茅盾在东京一边写作，一边向陈启修学习日语。学会了问路、
买东西等日常生活中的简单语句。
    12月初，住在京都的杨贤江夫妇给茅盾回信，劝他到京都去，说那里的生活费用比
东京便宜，而且他们住的高原町远离市蔚蓝色，环境幽静，尚有余屋可以代他租下。于
是茅盾决定前往京都。与他同行的有秦德君。异国寂寞的生活，使他们相互接近，又相
互爱恋，又同居了。
    在开往京都的火车上，一个穿西装的日本人前来和茅盾攀谈。原来是初抵日本时那
个警视厅特高科的便衣。茅盾想，难道为了我，他也转移到京都么？后来才知道，这人
是为了将他“护送”到京都，移交给京都的另一个便衣。
    来到京都高原町之后，他先住在杨贤江家里。不久，便和秦群搬进一排独门独户的
“贷家住宅”，与高尔柏、高尔松兄弟夫妇为邻。他俩住的是四号门牌三间。这里距贤
江的家仅一箭之遥。屋前有个小池，池边种了一排队樱花树。透过屋子的后窗，看得见
远处的山峰。山并不高，并排五六个山峰，“最西的一峰上有一簇房子，晚间，这一簇
房子的灯火，共三层，在苍翠的群峰中，便象钻石装成的宝冕。”
    1929年的春天来了。茅盾门前小池旁的那排樱花树，缀满了淡红色的蓓蕾，先开的
一株已经浓艳得似一片绯红的云霞。茅盾想，在樱花成片开放的地方赏樱花，一定是异
常的赏心悦目。于是在一个明朗的晴天，他与秦德群、杨贤江夫妇、高氏兄弟夫妇一行，
乘车前往岗岚山，尽兴观赏了樱花。
    从岚山回来，茅盾继续埋头创作长篇论文《从牯岭到东京》在国内发表后，引起了
轩然大波，受到太阳社和创造社一些激进作家的围攻。他们宣称“这一次的战斗是无产
阶级文艺战线与不长进的所谓革命的小资产阶级的代言者的战斗！”这使茅盾十分苦闷。
    他曾说，“自从我到了日本以后，就与党组织失去联系而且以后党组织也没有再来
同我联系。我猜想，大概我写了《从牯岭到东京》之后，有些人认为我是投降资产阶级
了，所以不再来找我。”此时，他对《幻灭》、《动摇》、《追求》进行了反思，发现
自己作品中是有“一层极厚的悲观色彩”，决心振作精神，“坚定的勇敢的看定了现实，
大踏步往前走”，写出新的作品。前些时，他从秦德君那里听到了革命女性胡兰畦的身
世，感到是一个很好的小说题材，便融合以往的见闻，开始构思一部新的长篇。这就是
他初次用革命现实主义方法创作的《虹》。
    《虹》的主人公梅行素，十八岁爱上了在川军团部当文书的姨表兄。但是她父亲作
主把她嫁给了苏货铺的老板、姑表兄柳遇春。这使她感到无比的苦恼。在“五四”新思
想的影响下，她冲出了柳遇春的“牢笼”。她来到泸州师范当教员。但是这里的“新派”
人物却使她感到厌恶。后来，她借着一个机会，来到上海，投入革命斗争，最后，在
“五卅”的暴风雨中，梅女士终于以勇敢的战士姿态，出现在南京路上的示威游行队伍
中。
    茅盾很喜爱他笔下的梅女士。他说，梅女士在“生活的学校”中经历了许多惊涛骇
浪，“从一个娇生惯养的小姐的狷介的性格发展而成为坚强的反抗侮辱、压迫的性格，
终于走上了革命的道路。我以为这是我第一次写人物性格有发展，而且是合于生活规律
的有阶段的逐渐的发展而不是跳跃式的发展。”
    这部小说从动笔到完稿，他只用了四个月时间。
    在将前四章原稿寄给《小说月报》主编郑振铎时，茅盾附上一封信。他写道：“虹”
是一座桥，便是春之女神由此以出冥国，重到世间的那一座桥；“虹”又常见于傍晚，
是黑夜前的幻美，然而易散，虹有迷人的魅力，然而本身是虚空的幻想。这些便是《虹》
的命意：一个象征主义的题目。他又告诉郑振铎：“从这点，你尚可以想见《虹》在题
材上，在思想上，都是‘三部曲’，以后将转移到新方向的过渡；所谓新方向，便是那
凝思甚久而终于不敢贸然下笔的《霞》。”以后他始终未能创作出来。
    日本四岛的寒冬再次降临了。1930年2月1日，他为《虹》写下了一个短短的《跋》：
    “右十章乃一九二九年四月至七月所作。当时颇不自量棉薄，欲为中国近十年之壮
剧，留一印痕。八月中因移居搁笔，而后人事倥偬，遂不能复读。忽忽今已逾半载矣。
岛国冬长，晨起浓雾闯牖，入夜冻雨打檐，西风半劲时乃有远寺钟声，苦相逼拶。抱火
钵打瞌睡而已，更无何等兴感。或者屋后山上再现虹之彩影时，将续成此稿。”
    在亡命日本的一年零十个月中，茅盾在寂寞清苦的生活中辛勤笔耕，结出了累累硕
果。
    计有：长篇小说《虹》1部，短篇小说7篇，散文《叩门》等12篇，文学评论和学术
论著《希腊神话与北欧神话》、《中国神话研究ABC》、《西洋文学通论》、《关于高尔
基》等14篇，总共一百多万字。
    1930年4月，樱花又烂漫开放，招引游客。茅盾却已无心观赏，他想念祖国，想念亲
人，于是和秦德君搭海轮回国。到上海不久，他们两人就分道扬镳，各奔前程。